AI & ChatGPT searches , social queriess for CODEX BEZAE

Search references for CODEX BEZAE. Phrases containing CODEX BEZAE

See searches and references containing CODEX BEZAE!

AI searches containing CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

  • Codex Bezae
  • Handwritten copy of the New Testament in Greek and Latin

    The Codex Bezae Cantabrigiensis ('Beza's Cambridge Book') is a bi-lingual Greek and Latin manuscript of the New Testament written in an uncial hand on

    Codex Bezae

    Codex Bezae

    Codex_Bezae

  • Codex Sinaiticus
  • 4th-century handwritten Bible copy in Greek

    about the codex find. Burgon, a supporter of the Textus Receptus, suggested that Codex Sinaiticus, as well as codices Vaticanus and Codex Bezae, were the

    Codex Sinaiticus

    Codex Sinaiticus

    Codex_Sinaiticus

  • Codex Claromontanus
  • New Testament manuscript

    manuscript, like Codex Bezae Cantabrigiensis. The Latin text is designated by d (traditional system) or by 75 in Beuron system. The codex contains the Pauline

    Codex Claromontanus

    Codex Claromontanus

    Codex_Claromontanus

  • Textus Receptus
  • Greek critical text of the New Testament

    access to a larger manuscript pool than Erasmus, including Codex Claromontanus and the Codex Bezae; however, he made very little use of them in his editions

    Textus Receptus

    Textus Receptus

    Textus_Receptus

  • Codex Alexandrinus
  • 5th-century handwritten Bible copy in Greek

    seen in Codex Bezae (D), Codex Petropolitanus Purpureus (N), Codex Monacensis (X), Codex Macedoniensis (Y), Codex Tischendorfianus IV (Γ), Codex Koridethi

    Codex Alexandrinus

    Codex Alexandrinus

    Codex_Alexandrinus

  • Western text-type
  • New Testament text type

    the four Gospels and the Book of Acts, the fifth century Codex Bezae; the sixth century Codex Claromontanus is considered to transmit a Western text for

    Western text-type

    Western_text-type

  • D
  • Fourth letter of the Latin alphabet

    can refer to documents in the Western text-type tradition, either Codex Bezae or Codex Claromontanus. d. is the standard abbreviation for the Penny (British

    D

    D

    D

  • Codex Vercellensis
  • Ancient manuscript of the Gospels

    is also found in some other very old "Western" manuscripts, such as Codex Bezae. In its text of Matthew 3, before verse 16, there is a statement that

    Codex Vercellensis

    Codex Vercellensis

    Codex_Vercellensis

  • Vetus Latina
  • Bible translations into Latin before Jerome's Vulgate

    comparison is of Luke 6:1–4, taken from the Vetus Latina text in the Codex Bezae: The Vetus Latina text survives in places in the Catholic liturgy, such

    Vetus Latina

    Vetus Latina

    Vetus_Latina

  • Uncial script
  • Capital letter-only writing system in Greek and Latin

    are: Codex Sinaiticus Codex Vaticanus Codex Alexandrinus Codex Ephraemi Rescriptus – these being the four great uncial codices Codex Bezae Codex Petropolitanus

    Uncial script

    Uncial script

    Uncial_script

  • Gospel of Luke
  • Book of the New Testament

    complete texts are the 4th-century Codex Sinaiticus and Vaticanus, both from the Alexandrian family; Codex Bezae, a 5th- or 6th-century Western text-type

    Gospel of Luke

    Gospel of Luke

    Gospel_of_Luke

  • Codex Vaticanus
  • 4th-century Bible manuscript in Greek

    manuscripts, Codex Vaticanus received symbol B (because of its age) and took second position on this list (Alexandrinus received A, Ephraemi – C, Bezae – D, etc

    Codex Vaticanus

    Codex Vaticanus

    Codex_Vaticanus

  • Codex Glazier
  • Coptic uncial New Testament manuscript

    palaeographically to the 4th or 5th century. Textually it is very close to Greek Codex Bezae. It contains the text of the Acts of the Apostles 1:1–15:3. The manuscript

    Codex Glazier

    Codex Glazier

    Codex_Glazier

  • Codex Washingtonianus
  • New Testament manuscript

    readings" and had very few "other indicators of careless copying." As with Codex Bezae (D), the Gospels follow in the so-called "Western" order: Matthew, John

    Codex Washingtonianus

    Codex Washingtonianus

    Codex_Washingtonianus

  • Frederick Henry Ambrose Scrivener
  • English writer and scholar (1813–1891)

    for himself editing the Codex Bezae Cantabrigiensis, Scrivener edited several editions of the New Testament and collated the Codex Sinaiticus with the Textus

    Frederick Henry Ambrose Scrivener

    Frederick Henry Ambrose Scrivener

    Frederick_Henry_Ambrose_Scrivener

  • Emmaus
  • Ancient village near Jerusalem

    of the oldest extant versions of the Gospel of Luke, preserved in the Codex Bezae, reads "Oulammaus" instead of Emmaus. In Septuagint, the Greek translation

    Emmaus

    Emmaus

    Emmaus

  • Luke–Acts
  • Biblical work containing the books of Luke and Acts

    and principal fourth century manuscripts such as Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus. Codex Bezae is a bilingual fifth century manuscript whose distinctive

    Luke–Acts

    Luke–Acts

    Luke–Acts

  • Codex Koridethi
  • New Testament manuscript

    sub-group of manuscripts he believed represented his "Jerusalem" (I) text: Codex Bezae, Uncial 079, minuscules 21, 28, 372, 544, 565, 700, 1542, 1654, the Old

    Codex Koridethi

    Codex Koridethi

    Codex_Koridethi

  • Jesus and the woman taken in adultery
  • Passage from the Gospel of John

    surviving Greek manuscript to contain the pericope is the Latin-Greek diglot Codex Bezae, produced in the 400s or 500s (but displaying a form of text which has

    Jesus and the woman taken in adultery

    Jesus and the woman taken in adultery

    Jesus_and_the_woman_taken_in_adultery

  • Great uncial codices
  • Four oldest surviving Greek Bibles

    0 × 10.6 in); c. 425-450[citation needed] D: In the 19th century, the Codex Bezae [05] (c. ~400), was proposed to be the fifth great uncial. However, in

    Great uncial codices

    Great uncial codices

    Great_uncial_codices

  • Codex Ephesinus
  • New Testament manuscript

    10:24; 19:21), many of them are supported by manuscripts like Codex Vaticanus, Codex Bezae, Codex Cyprius, and Lectionary 183. Sometimes it stands alone or

    Codex Ephesinus

    Codex_Ephesinus

  • Luke 24
  • Chapter of the New Testament

    175–225) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Washingtonianus (~400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi

    Luke 24

    Luke 24

    Luke_24

  • Alphaeus
  • Biblical character, father of two Apostles

    Matthew the Evangelist and James, son of Alphaeus. However, Mark 2:14 in Codex Bezae uses the name Levi rather than Matthew. It is therefore highly probable

    Alphaeus

    Alphaeus

    Alphaeus

  • Luke 2
  • Chapter of the New Testament

    Codex Vaticanus (AD 325–350; complete) Codex Sinaiticus (330–360; complete) Codex Bezae (~400; complete) Codex Washingtonianus (~400; complete) Codex

    Luke 2

    Luke 2

    Luke_2

  • Westcott and Hort
  • Greek-language version of the New Testament

    Vaticanus and Sinaiticus. They also believed that the combination of Codex Bezae with the Old Latin and the Old Syriac represents the original form of

    Westcott and Hort

    Westcott and Hort

    Westcott_and_Hort

  • John 1
  • Chapter of the New Testament

    century) Codex Vaticanus (c. 325 – c. 350) Codex Sinaiticus (c. 350; complete) Papyrus 120 (4th century; extant: verses 25–28, 38–44) Codex Bezae (c. 400;

    John 1

    John 1

    John_1

  • Bart D. Ehrman
  • American biblical scholar (born 1955)

    at the End of the Second Century". in C.-B. Amphoux and others, eds., Codex Bezae: Studies from the Lunel Colloquium. Turnhout, Brepols, 1996. The Great

    Bart D. Ehrman

    Bart D. Ehrman

    Bart_D._Ehrman

  • Mark 16
  • Chapter of the New Testament

    chapter are: Codex Vaticanus (325–350; extant verses 1–8) Codex Sinaiticus (330–360; extant verses 1–8) Codex Bezae (~400; complete: 1–20) Codex Alexandrinus

    Mark 16

    Mark 16

    Mark_16

  • Codex Beratinus
  • New Testament manuscript

    the codex is generally of the Byzantine text-type, but it contains the long Western addition after Matthew 20:28, occurring also in Codex Bezae: Aland

    Codex Beratinus

    Codex Beratinus

    Codex_Beratinus

  • Theodore Beza
  • French Calvinist theologian, reformer and scholar (1519–1605)

    himself of the help of two very valuable manuscripts. One is known as the Codex Bezae or Cantabrigensis, and was later presented by Beza to the University

    Theodore Beza

    Theodore Beza

    Theodore_Beza

  • Biblical manuscript
  • Handwritten copy of a portion of the Bible

    0) א‎: Codex Sinaiticus (01) A: Codex Alexandrinus (02) B: Codex Vaticanus (03) C: Codex Ephraemi Rescriptus (04) Dea: Codex Bezae (05) Dp: Codex Claromontanus

    Biblical manuscript

    Biblical_manuscript

  • Mark 1
  • Chapter of the New Testament

    verses 7–9, 16–18) Codex Vaticanus (325–350; complete) Codex Sinaiticus (330–360; omit verse 33) Codex Bezae (~400; complete) Codex Washingtonianus (~400;

    Mark 1

    Mark 1

    Mark_1

  • My God, my God, why hast Thou forsaken me?
  • Aramaic saying of Jesus on the cross

    Jesus's saying, presented in Mark and Matthew. For instance, the peculiar Codex Bezae renders both versions with ηλι ηλι λαμα ζαφθανι (ēli ēli lama zaphthani)

    My God, my God, why hast Thou forsaken me?

    My_God,_my_God,_why_hast_Thou_forsaken_me?

  • John 5
  • Chapter of the New Testament

    verses 26–29, 36–38) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus (c

    John 5

    John 5

    John_5

  • Timeline of Christianity
  • Western version which is 10% larger and found in Papyrus P29,38,48 and Codex Bezae (D) 150 Gospel reaches Portugal and Morocco 150? Valentinius (most famous

    Timeline of Christianity

    Timeline_of_Christianity

  • Matthew 5
  • Chapter of the New Testament

    13–16, 22–25) Codex Vaticanus (4th century) Codex Sinaiticus (4th century) Codex Washingtonianus (4–5th century) Codex Bezae (5th century) Codex Alexandrinus

    Matthew 5

    Matthew 5

    Matthew_5

  • House of Elzevir
  • 17th and 18th century Dutch booksellers

    Minuscule 2816 Minuscule 817 Minuscule 5 Codex Claromontanus Codex Bezae Notes of Lorenzo Valla Minuscule 6 Minuscule 8 Codex Regius Minuscule 38 Minuscule 9 Minuscule

    House of Elzevir

    House of Elzevir

    House_of_Elzevir

  • Annas
  • 1st-century CE high priest of the Roman province of Judaea

    3; Josep Rius-Camps, Jenny Read-Heimerdinger, The message of Acts in Codex Bezae: a comparison with the Alexandrian tradition, Volume 4, (2009) 3-4 and

    Annas

    Annas

    Annas

  • King James Version
  • 1611 English translation of the Bible

    first-hand study of ancient manuscript sources, even those that—like the Codex Bezae—would have been readily available to them. In addition to all previous

    King James Version

    King James Version

    King_James_Version

  • John 14
  • Chapter of the New Testament

    175–225) Papyrus 66 (~200) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus (~450;

    John 14

    John 14

    John_14

  • Early translations of the New Testament
  • and show some similarity to the Western text-type represented by the Codex Bezae. The Philoxenian translation is known only from the markings of Thomas'

    Early translations of the New Testament

    Early translations of the New Testament

    Early_translations_of_the_New_Testament

  • Apollos
  • 1st-century Alexandrian Jewish Christian

    19:2–6 Acts 18:27 So the Alexandrian recension; the text in 𝔓38 and Codex Bezae indicate that Apollos went to Corinth. Joseph Fitzmyer, The Acts of the

    Apollos

    Apollos

    Apollos

  • Acts 1
  • Chapter of the New Testament

    of this chapter are: Codex Vaticanus (AD 325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus

    Acts 1

    Acts 1

    Acts_1

  • Syriac Sinaiticus
  • Manuscript of the New Testament in Old Syriac

    0) א‎: Codex Sinaiticus (01) A: Codex Alexandrinus (02) B: Codex Vaticanus (03) C: Codex Ephraemi Rescriptus (04) Dea: Codex Bezae (05) Dp: Codex Claromontanus

    Syriac Sinaiticus

    Syriac Sinaiticus

    Syriac_Sinaiticus

  • Matthew 6
  • Chapter of the New Testament

    this chapter are: Codex Vaticanus (~325–350; complete) Codex Sinaiticus (~330–360; complete) Codex Washingtonianus (~400) Codex Bezae (~400; extant verses

    Matthew 6

    Matthew 6

    Matthew_6

  • Theophilus (biblical)
  • Biblical character

    2003; Josep Rius-Camps, Jenny Read-Heimerdinger, The message of Acts in Codex Bezae: a comparison with the Alexandrian tradition, Volume 4, (2009) 3-4 and

    Theophilus (biblical)

    Theophilus_(biblical)

  • Roman Egypt
  • Roman province that encompassed most of modern-day Egypt

    interpolation to Acts 18:24 current by the 5th-century – e.g. in the Codex Bezae – which suggested Apollos had been converted to Christianity in Egypt

    Roman Egypt

    Roman Egypt

    Roman_Egypt

  • John 7
  • Chapter of the New Testament

    Papyrus 66 (c. 200) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus (c

    John 7

    John_7

  • New Testament
  • Second division of the Christian biblical canon

    many Old Latin manuscripts, as well as in the Greek manuscripts Codex Bezae and Codex Washingtonianus. See also the article on the Antilegomena. A glance

    New Testament

    New_Testament

  • List of codices
  • List of pre-modern handwritten books

    Codex Boxer Codex Codex Bezae Codex Boernerianus Codex Borbonicus Aztec codices#Boturini Codex Carmina Burana Codex Cairensis Codex Calixtinus Codex Chimalpahin

    List of codices

    List_of_codices

  • Luke 1
  • Chapter of the New Testament

    (175–225) Codex Vaticanus (325–350; complete) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Washingtonianus (~400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi

    Luke 1

    Luke 1

    Luke_1

  • Textual variants in the New Testament
  • Differences in New Testament manuscripts

    0) א‎: Codex Sinaiticus (01) A: Codex Alexandrinus (02) B: Codex Vaticanus (03) C: Codex Ephraemi Rescriptus (04) Dea: Codex Bezae (05) Dp: Codex Claromontanus

    Textual variants in the New Testament

    Textual_variants_in_the_New_Testament

  • Textual criticism of the New Testament
  • Analysis of the manuscripts of the New Testament

    was the purification of a wild text, which was similar to the text of Codex Bezae. In result of this recension interpolations were removed and some grammar

    Textual criticism of the New Testament

    Textual criticism of the New Testament

    Textual_criticism_of_the_New_Testament

  • New Jerusalem Bible
  • 1985 Catholic English translation of the Bible

    NT: Novum Testamentum Graece 25th ed., with occasional parallels to Codex Bezae. OT: Biblia Hebraica Stuttgartensia with Septuagint influence. Deuterocanon:

    New Jerusalem Bible

    New Jerusalem Bible

    New_Jerusalem_Bible

  • Theophilus ben Ananus
  • High Priest of Israel 37-41 CE

    3; Josep Rius-Camps, Jenny Read-Heimerdinger, The message of Acts in Codex Bezae: a comparison with the Alexandrian tradition, Volume 4, (2009) 3-4 and

    Theophilus ben Ananus

    Theophilus_ben_Ananus

  • Editio Regia
  • Edition of the Greek New Testament of Robert Estienne

    the New Testament. The oldest manuscript used in this edition was the Codex Bezae, which had been collated for him, "by friends in Italy" (secundo exemplar

    Editio Regia

    Editio Regia

    Editio_Regia

  • Acts 2
  • Chapter of the New Testament

    46–47) Codex Vaticanus (350-375) Codex Sinaiticus (325–350) Codex Bezae (~400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus (~450) Codex Laudianus

    Acts 2

    Acts 2

    Acts_2

  • Papyrus 21
  • New Testament manuscript

    of ειδως δε) in agreement with Codex Bezae, corrector b of the Codex Sinaiticus, 892*, the Latin text of Codex Bezae (itd), k, c, s, copbo. In 12:32

    Papyrus 21

    Papyrus 21

    Papyrus_21

  • Luke 23
  • Chapter of the New Testament

    175–225) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Washingtonianus (c. 400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi

    Luke 23

    Luke 23

    Luke_23

  • Colon (rhetoric)
  • Rhetorical figure

    such as Codex Bezae and Codex Claromontanus. Some Greek and Latin manuscripts also used this system, including Codex Coislinianus and Codex Amiatinus

    Colon (rhetoric)

    Colon_(rhetoric)

  • Matthew 24
  • Chapter of the New Testament

    are: Codex Vaticanus (AD 325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Washingtonianus (c. 400) Codex Alexandrinus (c. 400–440) Codex Ephraemi

    Matthew 24

    Matthew 24

    Matthew_24

  • Novum Instrumentum omne
  • First published New Testament in Greek

    scholar Andrew J. Brown has suggested that Codex GA69 (Codex Leicestrensis; Family 13, a Caesarean text type) and Codex GA56 (Gospels, Family 47, a Byzantine

    Novum Instrumentum omne

    Novum Instrumentum omne

    Novum_Instrumentum_omne

  • John 8
  • Chapter of the New Testament

    Papyrus 66 (c. 200) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus (c

    John 8

    John 8

    John_8

  • Byzantine text-type
  • New Testament text type

    genetically significant or accidental. Papyri 𝔓73 Uncials Codex Mutinensis (H), Codex Cyprius (K), Codex Mosquensis I (Kap), Campianus (M), Petropolitanus Purp

    Byzantine text-type

    Byzantine text-type

    Byzantine_text-type

  • Matthew 25
  • Chapter of the New Testament

    20–23) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Washingtonianus (~400) Codex Ephraemi Rescriptus (~450) Codex Purpureus

    Matthew 25

    Matthew 25

    Matthew_25

  • List of New Testament uncials
  • to identify the uncials. Codex Alexandrinus received the letter "A", Codex Vaticanus – "B", Codex Ephraemi – "C", Codex Bezae – "D", until he arrived at

    List of New Testament uncials

    List of New Testament uncials

    List_of_New_Testament_uncials

  • Acts 16
  • Chapter of the New Testament

    chapter are: In Greek Codex Vaticanus (AD 325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Alexandrinus (c. 400–440) Codex Ephraemi Rescriptus

    Acts 16

    Acts 16

    Acts_16

  • Papyrus 4
  • New Testament papyrus fragment of the Gospel of Luke in Greek, 3rd–4th century AD

    (not lawful to do); the reading is supported only by Codex Vaticanus Graecus 1209 (Codex Bezae), Codex Nitriensis, 700, lat, copsa, copbo, arm, geo; Some

    Papyrus 4

    Papyrus 4

    Papyrus_4

  • Erasmus
  • Dutch humanist (c. 1466–1536)

    Minuscule 2816 Minuscule 817 Minuscule 5 Codex Claromontanus Codex Bezae Notes of Lorenzo Valla Minuscule 6 Minuscule 8 Codex Regius Minuscule 38 Minuscule 9 Minuscule

    Erasmus

    Erasmus

    Erasmus

  • Matthew 27
  • Chapter of the New Testament

    43, 45) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400; extant verses 1, 13–66) Codex Washingtonianus (c. 400) Codex Ephraemi

    Matthew 27

    Matthew 27

    Matthew_27

  • Revised Standard Version
  • English translation of the Bible

    only been footnoted, since this verse did not appear in the original Codex Bezae manuscript used by the translation committee. The description of Christ's

    Revised Standard Version

    Revised_Standard_Version

  • Codex Tischendorfianus III
  • New Testament manuscript

    Gächler in 1934 found some textual similarities between the manuscript and Codex Bezae, which represents the Western text. Bible portal List of New Testament

    Codex Tischendorfianus III

    Codex Tischendorfianus III

    Codex_Tischendorfianus_III

  • Matthew 18
  • Chapter of the New Testament

    32–34) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Washingtonianus (~400) Codex Ephraemi Rescriptus (~450) Codex Purpureus

    Matthew 18

    Matthew 18

    Matthew_18

  • Confession of the Ethiopian Eunuch
  • Scene from the Bible

    majority Greek manuscripts, including the earliest ones such as Papyrus 45, Codex Sinaiaticus and the Vaticanus. Most modern translations such as the ESV

    Confession of the Ethiopian Eunuch

    Confession of the Ethiopian Eunuch

    Confession_of_the_Ethiopian_Eunuch

  • King James Only movement
  • Movement asserting superiority of the King James Bible

    (1886). Burgon supported his arguments with the opinion that the Codex Alexandrinus and Codex Ephraemi were older than the Sinaiticus and the Vaticanus; and

    King James Only movement

    King James Only movement

    King_James_Only_movement

  • Luke 11
  • Chapter of the New Testament

    250) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Washingtonianus (c. 400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi

    Luke 11

    Luke 11

    Luke_11

  • Acts 18
  • Chapter of the New Testament

    Papyrus 38 (c. AD 250) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Laudianus (c. 550) Caesarea

    Acts 18

    Acts 18

    Acts_18

  • Matthew 23
  • Chapter of the New Testament

    30–39) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Washingtonianus (c. 400) Codex Ephraemi Rescriptus (c. 450) Codex Purpureus

    Matthew 23

    Matthew 23

    Matthew_23

  • Mark 13
  • Chapter of the New Testament

    are: Codex Vaticanus (325-350; complete) Codex Sinaiticus (330-360; complete) Codex Bezae (~400; complete) Codex Alexandrinus (400-440; complete) Codex Ephraemi

    Mark 13

    Mark 13

    Mark_13

  • Matthew 16
  • Chapter of the New Testament

    are: Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Washingtonianus (c. 400) Codex Ephraemi Rescriptus (c. 450) Codex Purpureus

    Matthew 16

    Matthew_16

  • Matthew 10
  • Chapter of the New Testament

    25–32) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360; complete) Codex Bezae (~400) Papyrus 19 (4th/5th century; extant verses 32–42) Codex Ephraemi

    Matthew 10

    Matthew 10

    Matthew_10

  • John 19
  • Chapter of the New Testament

    century; extant verses 17–18,25-26) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Alexandrinus (400–440) Papyrus 60 (c

    John 19

    John 19

    John_19

  • Johannine Comma
  • Interpolated phrase in verses 5:7–8 of 1 John

    evidence cited: Minuscules 61 (Codex Montfortianus, c. 1520), 629 (Codex Ottobonianus, 14th/15th century), 918 (Codex Escurialensis, Σ. I. 5, 16th century)

    Johannine Comma

    Johannine Comma

    Johannine_Comma

  • Luke 3
  • Chapter of the New Testament

    18–38) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Washingtonianus (~400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi

    Luke 3

    Luke 3

    Luke_3

  • Matthew 13
  • Chapter of the New Testament

    55–56) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Washingtonianus (~400) Codex Ephraemi Rescriptus (~450) Codex Purpureus

    Matthew 13

    Matthew 13

    Matthew_13

  • John 17
  • Chapter of the New Testament

    extant verses 1–2,11) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus (~450;

    John 17

    John 17

    John_17

  • Nativity of Jesus
  • Birth of Jesus

    but some copies of Matthew from the 5th–6th centuries, such as the Codex Bezae, read "Isaiah the prophet". The statement in Matthew 1:23, "Behold the

    Nativity of Jesus

    Nativity of Jesus

    Nativity_of_Jesus

  • Cambridge University Library
  • Main research and legal deposit library of the University of Cambridge

    and Arabic, from the Ben Ezra synagogue in Cairo. Codex Bezae Cantabrigiensis, an important codex of the New Testament dating from the 5th century, written

    Cambridge University Library

    Cambridge University Library

    Cambridge_University_Library

  • Matthew 19
  • Chapter of the New Testament

    5–7, 9–10) Codex Vaticanus (AD 325–50) Codex Sinaiticus (330–60) Papyrus 71 (c. 350) Codex Bezae (c. 400) Codex Washingtonianus (c. 400) Codex Ephraemi

    Matthew 19

    Matthew 19

    Matthew_19

  • Language of Jesus
  • Jesus's saying, presented in Mark and Matthew. For instance, the peculiar Codex Bezae renders both versions with ηλι ηλι λαμα ζαφθανι (ēli ēli lama zaphthani)

    Language of Jesus

    Language_of_Jesus

  • Mark 4
  • Chapter of the New Testament

    this chapter are: Codex Vaticanus (AD 325–350; complete) Codex Sinaiticus (AD 330–360; complete) Codex Bezae (c. AD 400; complete) Codex Washingtonianus

    Mark 4

    Mark 4

    Mark_4

  • David C. Parker
  • British theologian (born 1953)

    OCLC 20219850. - translated with an introduction and notes ——— (1992). Codex Bezae: An Early Christian Manuscript and Its Text. Cambridge, UK: Cambridge

    David C. Parker

    David_C._Parker

  • Acts 10
  • Chapter of the New Testament

    century; extant verse 1) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus (c

    Acts 10

    Acts 10

    Acts_10

  • Acts 20
  • Chapter of the New Testament

    of this chapter are: Codex Vaticanus (AD 325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (~400) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus

    Acts 20

    Acts_20

  • Papyrus 45
  • New Testament manuscript

    connection to the Alexandrian text as seen in Codex Vaticanus (B), the Western text as evidenced by Codex Bezae (D), or the Byzantine text as witnessed by

    Papyrus 45

    Papyrus 45

    Papyrus_45

  • Protestant Bible
  • Christian Bible whose translation or revision was produced by Protestants

    Novum Testamentum Graece 27th edition, with occasional parallels to Codex Bezae. OT: Biblia Hebraica Stuttgartensia (1967/77) with Dead Sea Scrolls and

    Protestant Bible

    Protestant Bible

    Protestant_Bible

  • John 21
  • Chapter of the New Testament

    Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360; complete) Papyrus 122 (4th/5th century; extant verses 11–14, 22–24) Codex Bezae (c. 400) Codex Alexandrinus

    John 21

    John 21

    John_21

  • Codex Nitriensis
  • New Testament manuscript

    ποιεῖν (not lawful to do); the reading is supported only by 𝔓4, Codex Vaticanus, (Codex Bezae), 700, lat, copsa, copbo, arm, geo; It lacks the text of Luke

    Codex Nitriensis

    Codex Nitriensis

    Codex_Nitriensis

  • John 3
  • Chapter of the New Testament

    (c. 200) Codex Vaticanus (325–350) Codex Sinaiticus (330–360) Codex Bezae (c. 400; extant verses 27–36) Codex Alexandrinus (400–440) Codex Ephraemi Rescriptus

    John 3

    John 3

    John_3

  • Third Epistle of John
  • Book of the New Testament

    three Johannine epistles, while Codex Ephraemi Rescriptus contains 3 John 3–15 along with 1 John 1:1–4. Codex Bezae, while missing most of the Catholic

    Third Epistle of John

    Third Epistle of John

    Third_Epistle_of_John

AI & ChatGPT searchs for online references containing CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

AI search references containing CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

  • Codei
  • Boy/Male

    Arabic, Muslim

    Codei

    Rockstar

    Codei

  • Sanhitha | ஸஹிதா
  • Girl/Female

    Tamil

    Sanhitha | ஸஹிதா

    Code

    Sanhitha | ஸஹிதா

  • Codey
  • Boy/Male

    Irish American English

    Codey

    Helpful.

    Codey

  • Code
  • Surname or Lastname

    English

    Code

    English : variant spelling of Coad.

    Code

  • Sanhitha
  • Girl/Female

    Hindu

    Sanhitha

    Code

    Sanhitha

  • Stickler
  • Surname or Lastname

    English

    Stickler

    English : nickname for a person who insisted on a strict code of social behavior.German : topographic name for someone who lived on or by a hill, from Middle High German stickel ‘hill’, ‘slope’ + the suffix -er denoting an inhabitant; in the south an occupational name for someone who shapes and sets stakes in vineyards.

    Stickler

  • Codee
  • Girl/Female

    American, Australian, British, English, Irish

    Codee

    Cushion; Helpful

    Codee

  • NORI
  • Female

    Japanese

    NORI

    (1-儀, 2-典, 3-則, 4-法) Japanese unisex name NORI means 1) "ceremony, regalia," 2) "code, precedent," 3) "model, rule, standard," 4) "law, rule."

    NORI

  • Ward
  • Surname or Lastname

    English

    Ward

    English : occupational name for a watchman or guard, from Old English weard ‘guard’ (used as both an agent noun and an abstract noun).Irish : reduced form of McWard, an Anglicized form of Gaelic Mac an Bhaird ‘son of the poet’. The surname occurs throughout Ireland, where three different branches of the family are known as professional poets.Surname adopted by bearers of the Jewish surname Warshawski, Warshawsky or some other Jewish name bearing some similarity to the English name.Americanized form of French Guerin.The surname Ward was brought to North America from England independently by several different bearers in the 17th and 18th centuries. Nathaniel Ward (1578–1652), author of the MA legal code, was born in Haverhill, Suffolk, England, and emigrated to Agawam (Ipswich, MA) in 1633. William Ward was one of the original settlers of Sudbury, MA, in about 1638. Miles Ward came from England to Salem, MA, in about 1639. Thomas Ward (d. 1689) settled in Newport, RI, in 1671; among his descendants were two governors of colonial RI.

    Ward

  • Codey
  • Boy/Male

    American, Anglo, Australian, British, English, Irish

    Codey

    Cushion; Helpful; Pillow

    Codey

AI search queriess for Facebook and twitter posts, hashtags with CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

Follow users with usernames @CODEX BEZAE or posting hashtags containing #CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

Online names & meanings

  • Lavik | லாவிக
  • Boy/Male

    Tamil

    Lavik | லாவிக

    Goddess Durga

  • Hagen
  • Surname or Lastname

    North German and Dutch

    Hagen

    North German and Dutch : topographic name from Middle Low German hage(n), Middle Dutch haghe ‘enclosure’, ‘hedge’.German, Dutch, and Danish : from a Germanic personal name, a short form of the various compound names formed with hag ‘enclosure’, ‘protected place’ as the first element.German : nickname from Middle High German hagen ‘breeding bull’.Jewish (Ashkenazic) : of uncertain origin; perhaps the same as 1.English : from an Old Scandinavian or continental Germanic personal name Hǫgni ‘protector’, ‘patron’ (Old Norse), Haghni (Old Danish), Hagano (Old Germanic).Norwegian : habitational name from any of numerous farmsteads so named, from the definite singular form of hage, from Old Norse hagi ‘enclosure’.Swedish : ornamental or topographic name from the definite singular form of hage ‘enclosed pasture’.

  • Tasleem
  • Girl/Female

    Indian

    Tasleem

    Greeting, Salutation, Little star

  • Katchen
  • Girl/Female

    German, Greek

    Katchen

    Pure; Form of Katherine

  • Gartland
  • Surname or Lastname

    English

    Gartland

    English : This name is also found in Ireland as (Mac) Gartlan(d), which MacLysaght describes as a Gaelicized form of Garland.

  • Wollan
  • Surname or Lastname

    English

    Wollan

    English : variant of Woolen.Norwegian : habitational name from any of several farmsteads, mainly in Trøndelag, named Vollan, from the definite plural form of Voll (‘meadow’). Compare Wollen.

  • Mazzaroth
  • Biblical

    Mazzaroth

    the twelve signs of the zodiac

  • Manjaap
  • Boy/Male

    Indian, Punjabi, Sikh

    Manjaap

    Mind of Voice

  • Kalakuta
  • Boy/Male

    Indian, Sanskrit

    Kalakuta

    Potion of Death

  • Madian
  • Girl/Female

    Biblical

    Madian

    Judgment, striving, covering, chiding.

AI search & ChatGPT queriess for Facebook and twitter users, user names, hashtags with CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

Top AI & ChatGPT search, Social media, medium, facebook & news articles containing CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

AI searchs for Acronyms & meanings containing CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

AI searches, Indeed job searches and job offers containing CODEX BEZAE

Other words and meanings similar to

CODEX BEZAE

AI search in online dictionary sources & meanings containing CODEX BEZAE

CODEX BEZAE

  • Criminal
  • a.

    Relating to crime; -- opposed to civil; as, the criminal code.

  • Tradition
  • n.

    An unwritten code of law represented to have been given by God to Moses on Sinai.

  • Ritual
  • n.

    Hence, the code of ceremonies observed by an organization; as, the ritual of the freemasons.

  • Codification
  • n.

    The act or process of codifying or reducing laws to a code.

  • Corps
  • n. sing. & pl.

    A body or code of laws.

  • Codex
  • n.

    A collection of canons.

  • Codical
  • a.

    Relating to a codex, or a code.

  • Codex
  • n.

    A collection or digest of laws; a code.

  • Fuero
  • n.

    A code; a charter; a grant of privileges.

  • Codices
  • pl.

    of Codex

  • Code
  • n.

    Any system of rules or regulations relating to one subject; as, the medical code, a system of rules for the regulation of the professional conduct of physicians; the naval code, a system of rules for making communications at sea means of signals.

  • Law
  • n.

    The Jewish or Mosaic code, and that part of Scripture where it is written, in distinction from the gospel; hence, also, the Old Testament.

  • Wigwag
  • v. t.

    To signal by means of a flag waved from side to side according to a code adopted for the purpose.

  • Codify
  • v. t.

    To reduce to a code, as laws.

  • Penal
  • a.

    Enacting or threatening punishment; as, a penal statue; the penal code.

  • Codex
  • n.

    An ancient manuscript of the Sacred Scriptures, or any part of them, particularly the New Testament.

  • Codist
  • n.

    A codifier; a maker of codes.

  • Code
  • n.

    A body of law, sanctioned by legislation, in which the rules of law to be specifically applied by the courts are set forth in systematic form; a compilation of laws by public authority; a digest.

  • Canon
  • n.

    A law, or rule of doctrine or discipline, enacted by a council and confirmed by the pope or the sovereign; a decision, regulation, code, or constitution made by ecclesiastical authority.

  • Codex
  • n.

    A book; a manuscript.